Vendor DayRegionale Wirtschaft stärkt Zusammenarbeit mit Air Base Spangdahlem

Aufträge für HWK- und IHK-Mitgliedsbetriebe

Klimaanlagen, KFZ oder Gebäudeservice: Die Liste der Wirtschaftsgüter und Dienstleistungen, die der US-amerikanische Luftwaffenstützpunkt in Spangdahlem benötigt, scheint schier endlos. Entsprechend groß war das Interesse der rund 130 regionalen Unternehmen, sich beim nun zweiten „Vendor Day“ (Händlertag) im Tagungszentrum der Industrie- und Handelskammer (IHK) Trier zu informieren. Nach einer knapp einstündigen Einführung und Vorstellung der Verantwortlichen für die Auftragsvergabe auf der Air Base konnten die Unternehmer direkt in vertiefende Gespräche starten. Deutlich wurde dabei, dass die Air Base großes Interesse daran hat, einen Beitrag zu leisten, um die regionale Wirtschaft zu unterstützen. Man strebe in der Regel eine langfristige Zusammenarbeit mit den Betrieben an. 

Wer Geschäfte mit der Air Base tätigen will, muss allerdings ein paar Dinge beachten. Contracting Specialist Christopher Willems stellte den Unternehmen die beiden Online-Portale vor, bei denen sich Betriebe registrieren müssen. Die Anmeldung über die Plattform sam.gov ist zwingende Voraussetzung für alle interessierten Betriebe. „Ohne geht’s nicht“, sagt Willems. Die US-Regierung wolle über die Registrierung Betrug verhindern und sicherstellen, dass Verträge auch erfüllt werden können. Die Registrierung ist ausschließlich in englischer Sprache möglich. „Dafür genügt aber einfaches Schulenglisch oder auch der Google Translator“, versichert Willems.

 Weitere Informationen finden interessierte Betriebe in der Präsentation als Download!